Overboard
prev.
play.
mark.
next.

1:20:09
"J.S."
1:20:13
Duso,mozes li mi odatle
dodati peskir?

1:20:16
Hvala.
1:20:18
Sta je ovo?
1:20:20
Ne,to je moje pitanje.
Nasla sam ih u kamionu.

1:20:23
Neznam ja sta je to.
1:20:25
Ja... Sta... Drzi.
1:20:27
Moramo da krenemo.
Zakasnicemo na golf...

1:20:29
Hvala sto si mi stavila
odecu na krevet.

1:20:32
- Oh,stani malo.
- Ovo je nista!

1:20:34
Nista? Dala sam ti
najbolje godine moga zivota.

1:20:37
Podizala sam ti decu.
Poradjala sam se cetiri puta...

1:20:41
I ti mi govoris da je to nista?
1:20:43
Pravis veliku guzvu
oko nicega.

1:20:45
To nista je glavni razlog za razvod.
1:20:48
Gde mi je jakna?
Sta razvod? O cemu ti pricas?

1:20:51
- Ja pricam o tome sto pricam.
- Ti pricas o tome sto pricas.

1:20:55
- Sta ,zelis razvod?
- Da. Mozda i zelim.

1:20:58
- Nemozes ga dobiti.
- Oh, stvarno?

1:21:01
- Ja mogu dobiti razvod.
- Gde su proklete cizme?

1:21:03
Mogu dobiti razvod ako ga zelim.
Ne treba mi tvoja dozvola.

1:21:10
Da li je volis?
1:21:14
Da li je?
1:21:18
Reci mi.
1:21:20
Iskreno? Da i ne.
1:21:23
Vise da nego ne?
1:21:25
Ovo je neverovatno!
Kako si nasla... gde si...

1:21:30
Drago mi je da se ovo desilo.
1:21:32
Znas sta, vec se dugo trudim da nadjem
nacin da ti kazem ovo. Sedi dole.

1:21:37
Zelim nesto da ti kazem.
1:21:40
"J.S." si ti. Ovo su tvoje,
a mi nismo ni vencani.

1:21:43
- Tako. Odlicno,najzad sam rekao.
- Kako se zove? Zaklina?

1:21:46
- Dzozi?
- Slusaj,ja nisam tvoj muz.

1:21:49
- Ti nisi moja zena. Ok?
- Da li si je sreo u fabrici?

1:21:51
- Stani.
- Da li sredjuje police?

1:21:53
Ovo nisu tvoja deca.
Nisi se uopste ni poradjala.

1:21:56
- Nemoj da menjas temu. Ko je ona?
- Zaboravi! Dodji vamo!


prev.
next.