:57:06
Y que nos llevara el café a la cama
los domingos por la mañana, pero...
:57:10
Podríamos fugarnos.
:57:12
Huir de aquí, muy lejos.
:57:14
¿Huir?
:57:16
Pero... ¿Y la policía?
No quiero ser un delincuente.
:57:19
Yo sé a qué sitio.
:57:21
A América.
:57:22
¡América!
- A América, cruzando el océano.
:57:26
Nadie nos seguirá tan lejos.
:57:32
Nos marcharemos.
:57:58
¿Qué haces aquí?
:58:07
Robar huevos. Tengo mucha hambre.
:58:08
Promete no decir a nadie
que me has visto aquí.
:58:16
Sé quién es el padre.
:58:36
Prométeme que no
se lo dirás a nadie.
:58:41
Si su padre...
:58:44
Si él lo supiera, no sé lo que haría.
:58:47
Para su padre, una mujer sueca...
:58:51
...sólo es una trabajadora.
:58:54
Por el amor de Dios, no
se lo cuentes a nadie.
:58:57
Tengo que esconderme aquí
hasta que llegue mi hora.
:58:59
¿Entiendes?