1:28:23
¿Quién es?
1:28:24
El padre de Pelle. Lasse Karlsson.
1:28:58
¿Usted es el padre de Pelle?
1:29:02
Tiene un hijo muy joven.
1:29:06
Pase y siéntese.
1:29:15
Pelle, fue...
1:29:17
...un hijo tardío.
1:29:23
Pero aún estoy capacitado
para trabajar donde sea.
1:29:26
De cualquier manera.
1:29:28
Beba.
1:29:41
Gracias. Tengo que irme.
1:29:44
Coma.
1:29:46
Coma.
1:29:48
Así se conoce a un hombre.
1:29:52
Ha caminado mucho.
1:29:54
Sólo quería agradecerle lo
amable que ha sido con Pelle.
1:29:57
No diga tonterías. Vamos.