2:17:00
Es Karna.
2:17:01
Menos mal que llego a tiempo.
2:17:03
Tenía miedo de que la señora me viera
2:17:07
He traído un regalo.
2:17:09
He venido a traeros este edredón.
2:17:10
Os calentará por las noches.
No importa donde vayáis.
2:17:15
Adiós, Gabriela.
2:17:20
Adiós, Blanca.
2:17:22
Tienes que ser buena.
2:17:33
Bien, Aspasia.
2:17:35
¿No quieres despedirte de Pelle?
2:17:37
Él va a descubrir el mundo.
2:17:47
Papá.
2:17:55
¿Qué te pasa?
2:18:04
¿No podemos quedarnos?
2:18:33
Tienes que irte sin mí, Pelle.
2:18:36
No tengo fuerzas para viajar.
2:18:38
Soy demasiado viejo.
2:18:42
Demasiado viejo.
2:18:46
No hay futuro para un viejo.
2:18:51
¿No lo entiendes?