1:02:02
De vil blive glade
som grise i lort for at se dig.
1:02:15
Hvordan kunne du leje
den uden et kreditkort?
1:02:19
Det kunne du ikke.
Hvordan gjorde du?
1:02:22
Jeg gav pige bag disken
et sæt badeforhængsringe.
1:02:34
Du kan ikke leje en bil
med badeforhængsringe.
1:02:47
Tja...
1:02:50
dit Diner's Club-kort endte...
1:02:54
i min tegnebog, og jeg...
1:02:56
- Du stjal det!
- Ikke rigtig.
1:02:59
- Du stjal mit kort!
- Nej, jeg gjorde ej!
1:03:02
Du stjal mit kort,
lejede en bil og brændte den!
1:03:05
Jeg fandt det i min tegnebog!
Jeg troede, du havde lagt det der.
1:03:09
Hvorfor skulle jeg lægge det der?
1:03:12
- Venlighed?
- Venlighed?
1:03:16
Venlighed?
Du stjal det! Han stjal det!
1:03:21
Nej! Jeg ville sende
det tilbage til dig
1:03:24
med betaling for
billejen og renter!
1:03:27
Du gav mig ikke din adresse!
Du lod mig bare i stikken.
1:03:30
Uden penge, kort eller noget...
1:03:33
- Giv mig det tilbage!
- Det kan jeg ikke!
1:03:36
- Hvorfor ikke?
- Fordi!
1:03:39
Fordi hvad?
1:03:42
For da vi standsede for at tanke op,
kom jeg kortet tilbage i din pung.
1:03:58
Er du sur på mig?