1:05:00
Visa... og et benzinkort.
1:05:08
Det er ikke kreditkort.
1:05:11
- Okay. Jeg betaler kontant.
- 42,50.
1:05:22
Hvad med 17 $?
1:05:26
- Det kan jeg ikke.
- Vil du ikke nok forbarme dig?
1:05:32
Jeg har haft det samme
undertøj på siden tirsdag.
1:05:36
Det kan jeg garantere for.
1:05:40
Jeg ejer ikke stedet.
1:05:49
17 $ og et fandens godt ur.
1:06:07
Vi du have et værelse?
1:06:16
Jeg har et lille problem her.
Jeg har ikke de 42,50.
1:06:20
Har du 17 $ og et godt ur?
1:06:25
Nej, jeg har ej. Jeg har...
1:06:30
Jeg har 2 $ og...
1:06:35
et Casio.
1:06:40
Jeg må sige godnat.