:43:02
- Ja, klar.
- Sie haben Reservierungen...
:43:05
- Ich weiß.
- Danke für das Essen.
:43:08
Geht in Ordnung.
Ich schulde Ihnen eh noch was.
:43:11
- Nein, nein, nein.
- Das ist lhr Anteil.
:43:15
Nehmen Sie es. Kaufen Sie
lhren Kids 'nen Schokoladentruthahn.
:43:19
Ich werd's einfach hier lassen.
:43:21
Lassen Sie's hier, wenn Sie wollen.
Ich bin fertig, OK?
:43:24
Ich muss jetzt los,
wenn Sie mich entschuldigen,
:43:27
ich muss noch was erledigen... also...
:43:33
Viel Glück, ich hoffe,
Sie kommen bald nach Hause.
:43:36
- Wir sehen uns.
- Klar, machen wir.
:43:49
Es ist ein weißer Lincoln.
Steht auf V-5.
:44:08
V-5.
:44:14
V-5.
:44:36
Der Wagen ist nicht hier!
Nehmen Sie mich mit zurück!
:44:51
Verdammt noch mal, verdammt!