Planes, Trains & Automobiles
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:48:03
OK, 86, aufwachen.
Sie blockieren die Bahn.

:48:06
- Ja, wo fahren Sie hin?
- Chicago.

:48:09
- Chicago?
- Chicago.

:48:11
- Sie wissen, Sie sind in St Louis?
- Ja, weiß ich.

:48:16
Wie wär's mit Fliegen, geht
schneller und man kriegt zu essen.

:48:20
Wenn ich einen Witz wollte,
würde ich Ihnen beim Pinkeln zusehen.

:48:25
Wollen Sie da stehen wie ein Stück
Fleisch mit Handschuhen?

:48:42
Was machen Sie? Ich hätte fast lhren
Kopf wie 'ne Melone zerquetscht.

:48:48
- Fahren Sie lhr Auto hier weg!
- Einen Moment, OK?

:48:52
Verschwinden Sie von hier!
:48:55
Was ist lhr Problem?
Sie gefühlloses Arschloch!

:48:59
Sehen Sie nicht,
dass hier ein Verletzter ist?

:49:01
Ich fahre mein Auto weg,
aber Sie helfen ihm auf.

:49:05
- Nein!
- Mit Vergnügen.

:49:22
Ich hatte das Gefühl,
als wir uns verabschiedeten,

:49:25
dass sich unsere Wege irgendwie
wieder kreuzen würden.

:49:28
Sind Sie OK?
:49:32
Ich sah noch nie, wie jemand
an den Hoden hochgehoben wurde.

:49:35
Zum Glück kam der Polizist vorbei,
:49:38
oder Sie müssten lhren Schniepel
hochheben, wenn Sie Schuhe anziehen.

:49:42
Tut mir Leid, das ist schrecklich.
:49:44
Wissen Sie, wie froh ich bin,
dass ich Sie nicht tötete?

:49:47
Wissen Sie, wie froh ich wäre,
wenn Sie das getan hätten?

:49:50
Das meinen Sie nicht so.
Immer schön mit dem Strom schwimmen.

:49:54
Wie, wenn die Autovermietung mich
in einem Riesenparkplatz absetzt

:49:59
mit Schlüsseln für ein Auto,
das nicht da ist,


vorschau.
nächste.