:47:02
Mir gefällt die Art nicht,
wie lhre Firma mich in der Pampa
:47:07
mit Schlüsseln zu einem verdammten
Wagen absetzte, das nicht da ist.
:47:11
Und auch der verdammte Weg entlang
der verdammten Autobahn
:47:15
und über die verdammte Fahrbahn
nicht,
:47:17
um mich hier von Ihnen
blöde angrinsen zu lassen.
:47:21
Ich will ein verdammtes Auto,
:47:24
und sofort, verdammt.
:47:30
Dürfte ich lhren Mietvertrag sehen?
:47:33
- Den warf ich weg.
- Oh, Mann.
:47:39
- Oh, Mann, was?
- Sie sind verarscht.
:48:03
OK, 86, aufwachen.
Sie blockieren die Bahn.
:48:06
- Ja, wo fahren Sie hin?
- Chicago.
:48:09
- Chicago?
- Chicago.
:48:11
- Sie wissen, Sie sind in St Louis?
- Ja, weiß ich.
:48:16
Wie wär's mit Fliegen, geht
schneller und man kriegt zu essen.
:48:20
Wenn ich einen Witz wollte,
würde ich Ihnen beim Pinkeln zusehen.
:48:25
Wollen Sie da stehen wie ein Stück
Fleisch mit Handschuhen?
:48:42
Was machen Sie? Ich hätte fast lhren
Kopf wie 'ne Melone zerquetscht.
:48:48
- Fahren Sie lhr Auto hier weg!
- Einen Moment, OK?
:48:52
Verschwinden Sie von hier!
:48:55
Was ist lhr Problem?
Sie gefühlloses Arschloch!
:48:59
Sehen Sie nicht,
dass hier ein Verletzter ist?