Planes, Trains & Automobiles
prev.
play.
mark.
next.

1:17:03
Oh, great.
Great. A cop.

1:17:06
Watch it!
1:17:07
How fast
are you going?

1:17:09
I can't tell.
The speedometer's melted.

1:17:11
Pull over.
1:17:13
Top of the morning,
officer.

1:17:15
Hi.
1:17:16
Is there something
I can help you with?

1:17:19
What the hell you driving?
1:17:21
We had a small fire
last night.

1:17:24
You have any idea how fast
you were going?

1:17:28
Our speedometer's melted.
1:17:29
It's hard to say
with any degree of accuracy

1:17:33
how fast we were going.
1:17:36
78 miles an hour.
1:17:38
[Whistles]
1:17:39
78, huh?
1:17:40
Well, yeah.
I can buy that. Sure.

1:17:43
You'd know better than us,
1:17:45
especially since
our speedometer's melted.

1:17:47
You feel this vehicle is safe
for highway travel?

1:17:51
Yes, I do.
1:17:52
It's not pretty,
1:17:54
but it will get you
where you want to go.

1:17:57
You got no outside mirror.
1:17:59
It's lost.
1:18:00
You have no
functioning gauges.

1:18:02
No, not a one.
1:18:04
However, the radio still works.
1:18:06
Funny as that may seem,
1:18:08
the radio's the only thing
that's really working good.

1:18:12
Don't ask me how.
1:18:15
I can't let you go.
1:18:18
Can't what?
1:18:19
It's not fit
for the road.

1:18:21
The vehicle
will be impounded

1:18:23
until it's made
safe for travel.

1:18:26
OK, officer, I admit
I broke the law,

1:18:29
and for that
I'm really sorry.

1:18:31
You got me there,
1:18:33
and I won't argue
one iota, I swear.

1:18:36
However, um...
1:18:37
if you impound our car,
1:18:39
I'll be unable
to get my friend home

1:18:42
for his Thanksgiving dinner.
1:18:52
[Horn Honks]
1:18:56
[Honk]

prev.
next.