:15:02
joten ajattelin
esitellä vähän paikkoja.
:15:05
- Päätieltä ei näy mitään.
- Nyt on yö.
:15:09
Mutta hän on ylpeä kaupungistaan.
Se on nykyään harvinaista.
:15:27
Huolehdithan matkalaukuista,
Doobby?
:15:29
Okei, Del.
:15:33
Älä käpälöi
:15:40
Tule mukaani.
:15:53
Iltaa, Gus.
:15:58
Del Griffith! Mitä kuuluu?
:16:01
Ekasta miljoonastani
puuttuu vielä miljoona.
:16:05
Tässä on vanha ystäväni Neal Page.
Neal, Gus Mooney.
:16:09
Hauska tavata, Nick.
:16:10
Gus, lupasin kaverilleni,
että hänelle löytyy huone.
:16:14
Onko sinulla luottokortti?
:16:19
Hyväksytkö luottokortit,
joilla saa alennusta?
:16:21
Veloitan kahden hengen huoneesta,
mutta loppusumma on sama.
:16:25
Säästettiin rahaa heti kättelyssä.
Yhteispeli sujuu hienosti.
:16:31
Olimme matkalla Chicagoon,
mutta myrsky toi meidät tänne.
:16:35
Tiedän. Puolet lentonne
matkustajista on jo täällä.
:16:38
Kaikki taitaa olla kunnossa,
joten olkaapa hyvä.
:16:43
- Se on motellin viimeinen huone.
- Yhteinen huoneko?
:16:48
Varovasti.