1:02:02
Ze zullen blij als varkens
in de modder zijn, om je te zien.
1:02:15
Hoe kon je dit ding eigenlijk huren
zonder creditcard?
1:02:19
Dat kan niet. Hoe heb je 't gedaan?
1:02:22
Ik gaf 't meisje achter de balie
wat douchegordijnringen.
1:02:34
Je kunt geen auto huren
met douchegordijnringen.
1:02:47
Nou...
1:02:50
op een of andere manier
kwam jouw creditcard...
1:02:54
in mijn portefeuille terecht en ik...
1:02:56
Je hebt 't gestolen!
- Niet echt.
1:02:59
Je hebt mijn kaart gestolen!
- Niet waar!
1:03:02
Je stal m'n kaart,
huurde 'n auto en verbrandde 'm!
1:03:05
Ik vond 'm in mijn portefeuille!
Ik dacht dat jij 'm daar had gestopt.
1:03:09
Waarom zou ik dat doen?!
1:03:12
Vriendelijkheid?
- Vriendelijkheid?
1:03:16
Vriendelijkheid?
Je hebt 'm gestolen!
1:03:21
Nee! Ik ging terug
om 'm naar je toe te sturen...
1:03:24
met de kosten van de auto plus rente!
1:03:27
Je hebt me je adres niet gegeven!
Je hebt me gewoon gedumpt!
1:03:30
Ik had geen geld,
geen kaarten, niets.
1:03:33
Geef hem terug!
- Gaat niet!
1:03:36
Waarom niet?
- Daarom niet!
1:03:39
Waarom niet?
1:03:42
Toen we stopten voor benzine, heb ik
'm terug in je portefeuille gestopt.
1:03:58
Ben je boos op me?