Planes, Trains & Automobiles

:07:00

Tata.

:07:01

-Let kasni.
-Kada misliš da æeš doæi?

:07:05

-Svakako do 22.
-Èekaæu te.

:07:27

KANAÐANIN NA KONJU

:07:43

Znamo se?

:07:45

Inaèe dobro pamtim imena,
ali vaše sam zaboravio.

:07:49

Ukrali ste mi taksi.

:07:53

Nikada u životu nisam ništa ukrao.

:07:56

Danas sam zaustavio taksi u Park Aveniji,

:07:59

ali pre no što sam uspeo uæi
vi ste mi ga oteli!

:08:05

A to ste vi.
Vi ste pokušali uzeti moj taksi.

:08:08

Prepoznao sam vas.
Preplašili ste me!

:08:16

Zaista sam jednostavno
ulovio taksi za vreme 'špica'...

:08:21

-Zaboravite.
-Ne mogu.

:08:25

Oprostite, nisam znao da je to vaš taksi.

:08:30

Mogu li se nekako iskupiti?
Može hot-dog i pivo?

:08:35

-Ne, hvala.
-Onda samo hot-dog?

:08:40

Vrlo sam izbirljiv pri izboru jela.

:08:41

-Može kafa?
-Ne.

:08:43

Mleko. Sok?
Èaj? Ledeni sladoled? Koktu?

:08:48

-Gospodine... molim vas.
-Kad odluèite, tu sam.

:08:53

Znao sam da vas poznajem.

:08:56

O tome ste trebali
razgovarati prilikom rezervacije.

:08:59

Nisam znao da sam dobio putnièku klasu.