:27:01
Mais s'ils sont Sud-américains,
Moi je suis un putain de chinois.
:27:04
Notre ministre ressemble plutôt
A un type de la C.I.A.
:27:07
Autre chose, major.
On a eu du bol.
:27:09
Las autres types qu'on a branlés --
Des conseillers militaires russes.
:27:14
Quelque chose de pas catholique
Allait se produire ici.
:27:16
Bon travail, Mac.
:27:17
Nettoie le secteur. Enlève nos traces.
Que les hommes se tiennent prêts à partir.
:27:19
D'accord.
:27:28
Ce fils de pute est planqué là-dedans
Comme une putain de taupe.
:27:32
Tu es touché.
Tu saignes, mon vieux.
:27:34
J'ai pas le temps de saigner.
:27:36
Oh... D'accord.
:27:43
Tu as le temps de te planquer ?
:27:50
C'est génial.
:27:56
Putain de jackpot.
:27:58
C'est plus que
Nous n'ayons jamais pensé obtenir.
:28:02
Maintenant, on tient ces enfoirés.
:28:06
On les tient.
:28:06
Je pense que c'est
Ce que tu recherches.
:28:09
Tu nous as manipulé !
:28:10
C'est de la connerie !
Toute cette merde.
:28:13
Le ministre, Toute l'affaire.
:28:16
Tu nous as amené ici,
Pour faire ton sale boulôt.
:28:18
Nous avons juste stoppé
Une invasion majeure.
:28:20
En trois jours,
Ils auraient franchi la frontière.
:28:22
- Pourquoi nous ?
- Personne d'autre n'aurait pu le faire.
:28:25
Le prétexte te fait chier ?
J'en avais besoin pour te faire venir ici.
:28:28
Quelle histoire t'as fait gober à Hopper ?
:28:29
Ecoute, nous avons surveillé
Cet endroit pendant des mois.
:28:32
Mes hommes étaient dans cet hélico
Quand il s'est fait descendre !
:28:34
Hopper était sensé les récupérer
Lorsqu'il a disparu.
:28:36
Il n'a pas disparu.
Il a été dépecé vivant !
:28:39
Mes ordres étaient de trouver quelquun
Pour arrêter ces enfoirés !
:28:41
Alors tu as monté cette histoire de toute pièce
Et tu nous as envoyé à l'abattoir.
:28:48
Qu'est ce qui t'es arrivé, Dillon ?
:28:50
J'avais pris l'habitude de te faire confiance.
:28:52
J'ai ouvert les yeux. Pourquoi pas toi ?
:28:57
Tu es l'outil de l'armée...
Un outil remplaçable...