:38:02
...jedan od najboljih u naem odredu.
:38:04
Ko je sledeæi? Gde je gradonaèelnik?
Nije èak ni viðen u gradu...
:38:07
Zaboravite. Gotovo je.
:38:10
Majk, doðavola. Ovo nije
tvoj lièni mali rat, zna.
:38:14
I ja sam volela Denija, takoðe.
:38:16
Hej, rekao si mi da je jedini naèin
da preivi da bude u timu.
:38:19
Vrata se otvaraju u oba smera.
Seæa se?
:38:28
U redu. Uradiæemo to zajedno.
:38:31
Hajde. Prièaj mi o Kizu.
:38:33
Pratili smo ga poslednja tri dana.
I oni ne trae dilere droge.
:38:38
Da. Postavljali su èudne radarske
senzore po celom gradu.
:38:41
Koristio sam sve moje
fazone da bi ih pratio!
:38:44
Skenirao sam ih mojim skenerima,
ali su mi skremblovali moja sranja.
:38:47
Imaju opremu kojoj ne
mogu ni da prismrdim.
:38:49
I onda jednog jutra...
:38:52
...izgubio sam ih.
Izgubili smo ih.
:38:55
Gde?
Vernon i Industrija.
:38:57
Nestali su!
U oblasti klanice?
:39:00
Da, i na ovoj vruæini...
Mislim, kakav rotilj!
:39:03
ta god da Kiz trai,
naao je, ili je blizu.
:39:06
Leona, hoæu da se sastanem
sa Kraljem Vilijem.
:39:08
Izgleda da Vili i ja
imamo isti problem.
:39:11
U meðuvremenu, ti ide sa mnom.
Majk, to je nemoguæe!
:39:15
Samo uradi to.
:39:18
Sranje!
:39:21
Omega 1. Ovde Kontrola.
:39:24
Ovde Omega 1.
:39:26
Imamo samo 22 minuta
do operacije.
:39:29
Da, gospodine. Potvrdi
finalnu proveru telemetrije.
:39:33
Poèni testiranje sad.
:39:35
Skeniraj tri, dva, jedan...
:39:37
...markiraj.
:39:38
Broj est, ukljuèi UV.
:39:42
Zavrili smo na niim UV.
Spremno za testiranje.
:39:46
Drugi stepen, proveri okolne
temperaturne varijacije.
:39:49
Imate dva minuta.
Krenite sad.
:39:53
Svim jedinicama. Sve jedinice, imate
oko 20 minuta da zavrite vae zadatke.
:39:58
OK.
Poveæajte ovaj UV.