:24:00
La leyenda dice que hubo
una tormenta eléctrica...
:24:03
y que un rayo
le pegó a Roger...
:24:05
y tuvo que dejar
su programa por un mes.
:24:07
Otra versión
de la historia...
:24:09
dice que Irene
subió a la terraza...
:24:11
con la misma intención que su
marido y que la echaron a Sally.
:24:15
Los otros tres eran
tan sofisticados...
:24:17
que pasaron el fin de semana
en una suite de hotel en Havana.
:24:40
Es terrible.
No tienen ningún respeto.
:24:42
- Deberían echarlos del barrio.
- Es una vergüenza.
:24:45
Estoy tan nervioso
porque tengo mucha hambre.
:24:47
¿Piensas que ayunan?
:24:48
No les importa
las fechas judías.
:24:50
Comen aunque
uno debe hacer ayuno.
:24:52
La abuela no soporta
la radio de al lado.
:24:54
Es horrible.
Simplemente horrible.
:24:56
Espera un minuto.
Papá, no entiendo.
:24:58
Pensé que estaba
permitido prenderla.
:25:00
No. Por 24 horas se supone
que no debemos hacer nada.
:25:02
Ni siquiera prender una luz.
:25:04
Solamente sentarse,
ayunar y rezar.
:25:06
- Y arrepentirte de tus pecados.
- ¿ Y ellos por qué no lo hacen?
:25:09
No les importa, son comunistas.
:25:10
Es cierto. No creen en
la religión.
:25:12
- Abe, ve a hablarles.
- ¿Qué quieres que les diga?
:25:15
Me gustaría
quemarles la casa...
:25:17
pero hoy no puedo
jugar con fósforos.
:25:19
Si ellos no creen, por lo menos
tendrían que hacerlo...
:25:21
por respeto a los vecinos.
:25:23
Es terrible. Son judíos...
:25:24
pero no creen en Dios,
igual que Stalin.
:25:26
Les voy a decir unas cuantas
cosas, eso es todo.
:25:37
- Escuchen.
- ¿Qué diablos hace?
:25:39
¿Puede apagar la radio?
Estamos rezando.
:25:41
- ¿Rezando?
- Sí.
:25:43
Debería estar trabajando
para el beneficio de todos.
:25:45
- Es un pecado trabajar hoy.
- Es un pecado no trabajar.
:25:48
- ¿Va a pagar por esta cerca?
- Hoy es el día santo.
:25:51
¿Podría apagar la radio?
:25:52
Córtela con eso.