1:21:00
Merci, ma belle.
Gardez la monnaie.
1:21:02
Il n'est même pas minuit,
et je suis saoule.
1:21:04
Quelqu'un a d' jà vu le
toit de c't'endroit?
1:21:07
Je vous demande pardon?
1:21:09
On y voit le plus beau panorama
de la ville, réellement.
1:21:12
Comment le savez-vous?
1:21:13
J'y suis montée une fois,
quand je travaillais ici.
1:21:15
Les circonstances étaient
bien différentes.
1:21:17
Pourquoi n'y
monterions-nous pas?
1:21:20
Vous voulez?
1:21:21
Venez avec moi.
1:21:22
Venez.
1:21:36
Oh, mon dieu!
1:21:38
Qu'il fait froid ici.
1:21:39
C'est extraordinaire.
1:21:50
Extraordinaire,
mais qu'il fait froid!
1:21:51
Quelle idée dingue.
1:21:56
Que faisiez-vous ici?
1:21:57
C'est une longue histoire.
1:22:00
Regardez le ciel.
1:22:01
Il y a tellement de nuages.
1:22:03
Et toutes les lumières.
1:22:05
Quelle ville!
1:22:08
Encore une année de passée.
1:22:09
J'espère que 1944 se passera
bien.
1:22:13
Les années passent si vite.
1:22:15
Où vont-elles donc?
1:22:17
Si vite.
1:22:18
Et puis, on devient vieux.
1:22:20
Et on n'a jamais rien compris.
1:22:23
C'est vrai.
1:22:25
Je me demande si les futures
générations...
1:22:27
entendront seulement parler
de nous.
1:22:30
C'est peu probable.
1:22:31
Avec le temps, tout passe.
1:22:35
Ça m'est bien égal, si on a
de I'importance dans la vie.
1:22:42
6...5...
1:22:44
4...3...
1:22:46
2...1...
1:22:48
Bonne année!