1:22:00
Regardez le ciel.
1:22:01
Il y a tellement de nuages.
1:22:03
Et toutes les lumières.
1:22:05
Quelle ville!
1:22:08
Encore une année de passée.
1:22:09
J'espère que 1944 se passera
bien.
1:22:13
Les années passent si vite.
1:22:15
Où vont-elles donc?
1:22:17
Si vite.
1:22:18
Et puis, on devient vieux.
1:22:20
Et on n'a jamais rien compris.
1:22:23
C'est vrai.
1:22:25
Je me demande si les futures
générations...
1:22:27
entendront seulement parler
de nous.
1:22:30
C'est peu probable.
1:22:31
Avec le temps, tout passe.
1:22:35
Ça m'est bien égal, si on a
de I'importance dans la vie.
1:22:42
6...5...
1:22:44
4...3...
1:22:46
2...1...
1:22:48
Bonne année!
1:23:23
J'ai un peu peur de I'avenir.
1:23:26
De quoi as-tu peur?
1:23:28
Elle a toujours peur.
Ne t'inquiète pas tant.
1:23:30
Bonne année!
1:23:32
Bonne année, Bea.
1:23:33
-Bonne année, tout le monde!
-Bonne année.
1:23:36
Qu'est-ce qu'il fait debout?
1:23:37
Je I'ai réveillé pour
qu'il n'oublie pas 1944.
1:23:40
Bonne année!
1:23:42
J'aimerais bien que
cette guerre s'arrête!
1:23:44
Il n'y a pas un seul célibataire
dans les parages.
1:23:46
Bonne année!
1:23:48
Bonne année!
1:23:51
Cette année, tu vas trouver
I'amour de ta vie.
1:23:54
Je le sens dans
la moelle de mes os.
1:23:56
Mais oui.
1:23:57
Vous ne savez pas avec quoi
on devrait commencer I'année?
1:23:59
Une petite dorade!