Radio Days
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
- Hát csak hogy ne bukjunk le a rabbinál.
- Fenéket bukunk le a rabbinál. Azt bízd csak ide.

:12:07
- Biztos nem?
- Holtbiztos.

:12:09
Hú apám! Négy tízcentesem van!
:12:12
Ezt a pénzt?! A zsidó haza pénzét?!
Elherdálni egy gonosztevõ gyûrûre?

:12:19
Fáj az én szívemnek. Szétvet a keserûség!
:12:23
- Vissza fog fizetni mindent.
- Ühüm.

:12:25
Elhallgass.
:12:26
Nem tudom, mit csináljak ezzel a gyerekkel.
Folyton csak a rádiót hallgatja.

:12:31
Mondom neki:
"Menj ki a partra, hogy napon legyél, friss levegõn".

:12:35
De õ nem. Csak a Magányos Lovas,
a Gonoszok Réme, meg ezek.

:12:39
Nincs ez így jól. A fiút szigorúan kell fogni.
:12:42
Rádió... cc... cc... Nem mondom, néha még hagyján.
:12:45
De hogy rendszeresen... Eltérít az igazi értékektõl.
Bûnös vágyakra, léhaságra csábít.

:12:53
Csak hallgatni a rádióban a sok bárgyú
és erõszakkal teli történetet,

:12:56
...így sose lesz ember egy gyerekbõl.
:12:58
Fején találtad a szöget, hûséges rézbõrû társam.
:13:02
Hogy a rabbi neked "hûséges rézbõrû társad"?
:13:05
- Maga csak ne üsse meg a fiamat.
- Mire nevelik maguk ezt a gyereket, mi?!

:13:08
- Az én fiam, én megverhetem, de maga nem!
- Majd én tisztességre tanítom!

:13:11
- Azt mondtam én verem meg, nem maga!
- Ne, majd én, én verem el! Mert te úgyis csak simogatod!

:13:16
Ez neked simogatás? Még hogy én simogatom?
:13:19
Hûséges rézbõrû? Micsoda dolog ez?
:13:21
Rabbi, majd én tisztességre tanítom.
Adok én neked rádiót!

:13:25
- Szóval én csak simogatom?
- Ajvé, ne verjék már azt a gyereket.

:13:29
Így tört derékba bûnözõi pályafutásom.
:13:32
Gonoszok Réme gyûrûm sose lett,
:13:35
...de a mai napig a hideg futkos a hátamon,
ha eszembe jut az ezerszer hallott zárómondat.

:13:41
Holnap a szokott idõben ismét új kalandra
indul a Gonoszok Réme,

:13:45
...akinek senki és semmi nem állhatja útját. Ezért:
:13:50
Reszkessetek gonoszok, hiába bújtok bárhová!

prev.
next.