:19:00
Richard! Voltunk a Moroscóban.
Igazad volt, tényleg príma.
:19:04
Örülök hogy tetszett.
:19:06
Ha jól láttam, Hemingway áll a bárpultnál.
:19:08
Lehet, hallottam, hogy itt van a városban.
:19:11
- Szivart, cigarettát tessék!
- Egy Camelt kérek.
:19:14
Jó estét Daly úr.
:19:15
Hova tûntél? Miért nem hívsz vissza soha?
:19:19
- Megmondtam, hogy köztünk vége.
- Ne mondj ilyeneket.
:19:22
Elegem volt a bujkálásból! Abból, hogy...
:19:25
...hogy mindig csak szállodákban,
vagy a kocsidban vagy elakadt liftekben...
:19:29
- A végén nem becsülnél semmire.
- Ne beszélj csacsiságokat.
:19:41
Szivart, cigarettát tessék!
:19:45
Egy szivart legyen szíves.
:19:48
Köszönöm szépen.
:19:53
Sally, ezt nem akarhatod komolyan.
Tudod, hogy szeretlek.
:19:57
Szeretsz! Ha szeretnél,
akkor elválnál és feleségül vennél.
:20:01
Nem válhatok. Akkora a hallgatottságunk, hogy...
:20:03
Csók Roger, csók drága. Adjon egy Lucky Strike-ot.
:20:06
# Tico, Tico! Brrrrrrrr!
:20:55
Csak meglátlak és perzsel a vágy.
:20:58
Könnyû elszédíteni egy magányos lányt.