:19:01
- No hables fuerte.
- Demonios, lo siento.
:19:03
- No blasfemes delante de él.
- No sabe que es una blasfemia.
:19:07
- Ocúpate que no lo sepa.
- Lo quiero tener en brazos.
:19:10
- Bueno, cuidado con su cabecita.
- Está bien.
:19:14
Ven aquí, joven Nathan Hijo.
Te mostraré la casa.
:19:19
Mira por aquí, joven deportista.
:19:21
Allí está la cocina,
donde comen papá y mamá.
:19:25
Esta es la tele. Máximo dos horas
por día, educación o fútbol,
:19:30
para que no se te arruine
el gusto de las cosas mejores.
:19:35
Y este es el diván para la vida social
y el descanso con la familia.
:19:40
Sí, señor. Muchas veces
nos sentamos allí para decir
:19:45
"¿No sería bueno tener con quién
compartir sentimientos y pensamientos?".
:19:49
- Está cansado, Hi.
- Bueno, te sentaré aquí muchacho.
:19:53
Quítate los zapatos y levanta los pies.
:20:21
¿Bromeas?
¡Tenemos una familia aquí!
:20:25
Es un escándalo, querida. Es un bandido.
:20:28
No, es un buen chico.
:20:30
No es bueno.
Se sabe por la mirada.
:20:34
- ¿No deberíamos llevarlo a la cama?
- Espera, querida.
:20:37
- Conservemos el momento con una foto.
- Sólo una, ¿bien?
:20:42
Te digo... estoy un poco asustada, Hi.
:20:46
- ¿Cómo es eso, querida?
- Bueno...
:20:49
Tenemos un bebé, Hi.
Es una gran responsabilidad.
:20:52
Querida,
¿puedes acercarte un poco y levantarlo?
:20:56
No hemos hecho esto antes
y estoy algo nerviosa.