:49:36
Gracias, querida,
pero no tenías que hacerlo.
:49:39
¡Hijo de puta!
¿Y si nos hubieran apresado al bebé y a mí?
:49:43
- Dobla a la izquierda.
- Cómplices de un robo armado.
:49:46
- No lo es, si el arma no está cargada.
- ¿Qué vida es para un niño?
:49:51
- Debes ser un ejemplo.
- ¿Para qué?
:49:53
Nunca dije ser hombre de traje
y corbata. Dobla a la derecha.
:49:57
- ¡Tenemos un hijo! ¡Todo ha cambiado!
- Nathan Hijo me acepta como soy.
:50:03
Y tú también deberías hacerlo.
Sabes, querida: Yo estoy bien, tu estás bien.
:50:08
- Es así.
- Ya sé, pero, querido...
:50:11
Provengo de una tradición de pioneros.
:50:13
Es aquí. Dobla aquí.
Pioneros y hombres de campo.
:50:16
No voy a vivir así, Hi.
No es vida de familia.
:50:20
Bueno, no somos una familia tradicional.
:50:49
Se van mañana. No es nada personal,
pero los buscan las autoridades.
:50:54
Y son una influencia negativa
en mi hogar, en mi opinión.
:50:58
Bueno, señora...