1:00:00
Segundo, es bien sabido que ofrezco
25 mil por la devolución de mi hijo.
1:00:06
Si lo encuentra, le corresponden.
1:00:09
¿Tenemos algo más de qué hablar?
1:00:14
El precio justo.
1:00:19
No es lo que usted dice.
Es lo que exige el mercado.
1:00:23
Contabilidad sencilla.
1:00:26
Hay gente, y sé quienes son,
que pagarían más de 25.000
1:00:32
por un bebé sano.
1:00:35
- ¿Qué pretende?
- Le daré una idea.
1:00:38
De chico, yo mismo valía US$ 30.000
en el mercado negro.
1:00:43
En dólares de 1954.
1:00:46
Por US$ 50.000 lo buscaré
1:00:52
y lo encontraré.
1:00:57
Y a los que se lo llevaron...
les patearé el culo.
1:01:02
Sin cobrar extra.
1:01:06
- ¿Y si no pago?
- Lo encontraré igual.
1:01:12
Y si no paga usted, paga el mercado.
1:01:16
¿Quiere saber qué pienso?
1:01:19
Pienso que usted es un malvado.
1:01:23
Esto no es más
que una extorsión y un chantaje.
1:01:28
Creo que usted se llevó a Nathan Hijo
1:01:31
y creo que es usted quien
recibirá patadas en el culo.
1:01:34
Voy a llamar a la policía ahora mismo...
1:01:41
¡Levántate y vamos, H. I.!
Hoy es el primer día del resto de tu vida.
1:01:45
Y ya lo estás arruinando.
La señora volverá pronto.
1:01:49
- ¿Dónde está el bebé?
- En su cuna.
1:01:52
Está roncando feliz.