1:23:01
joten me ei olla hyväksi toisillemme.
1:23:04
Tuota, rouva, en ymmärrä kovin
paljon, mutta ymmärrän ihmisiä.
1:23:11
Toitte poikani takaisin,
joten onhan teissä hyvääkin.
1:23:20
Olisi kamalaa, jos Florence jättäisi minut.
1:23:25
Rakastan häntä niin paljon.
1:23:38
Voitte mennä ulos samaa tietä kuin tulittekin.
1:23:41
Ja ennen kuin teette mitään
hölmöä, kuten eroatte,
1:23:47
ehdotan, että nukutte ensin yön yli.
1:23:50
Ainakin yhden yön.
1:23:55
Sinä yönä näin unta.
1:23:58
Näin unta, että olin eetterinkevyt,
1:24:02
leijuva henki,
ja kävin tulevaisuudessa vierailulla.
1:24:07
Elämässäni tapaamieni ihmisten
varjot leijailivat uneeni.
1:24:14
Unessa Gale ja Evelle päättivät palata
vankilaan. Taisi ollakin parhaaksi heille.
1:24:20
En halua kuulostaa tärkeilevältä,
he ovat ihan hienoja kavereita,
1:24:26
mutta he eivät kai olleet vielä valmiita
palaamaan sivistyksen pariin.
1:24:31
Sitten uneksin vielä tulevaisuudesta,
1:24:36
joulusta, jolloin Nathan Junior
avasi lahjansa Arizonan perheessä,
1:24:43
ja se oli ystävälliseltä pariskunnalta,
joka halusi pysyä nimettömänä.
1:24:49
Näin Glenin pari vuotta myöhemmin,
1:24:52
eikä hän ollut onnistunut saamaan kyttiä
uskomaan tarinoita minusta ja Edistä.
1:24:59
Ehkä hän kertoi yhden puolalaisvitsin liikaa.