1:22:00
Mais c'est moi le coupable,
alors si vous voulez appeler la police...
1:22:05
Tais-toi. Je vais pas
les appeler si y a pas eu de mal.
1:22:08
- Merci, monsieur.
- Laisse tomber.
1:22:11
Dites-moi seulement pourquoi.
1:22:16
On...
1:22:19
on peut pas avoir d'enfants.
1:22:26
Alors, écoutez...
1:22:28
Si vous pouvez pas en avoir,
il faut persévérer
1:22:32
en espérant que la médecine
vous aidera, comme Florence et moi.
1:22:37
Pour nous aider,
elle nous a aidés.
1:22:40
Mais merde, même si ça marche pas,
vous êtes là l'un pour l'autre.
1:22:47
Monsieur, c'est gentil
de dire ça, mais...
1:22:52
Je crois que
ma femme et moi, on va se séparer.
1:22:56
Elle dit qu'on est tous les deux
égostes et déraisonnables,
1:23:01
et que ça peut rien donner de bon.
1:23:04
Ecoutez, m'dame, s'il y a une chose
que je connais bien, c'est les gens.
1:23:11
Si vous avez ramené mon fils,
c'est que vous avez vos bons côtés.
1:23:20
J'ose pas imaginer
ma vie sans Florence.
1:23:25
Je... je l'aime tellement.
1:23:38
Vous sortirez
par où vous êtes entrés.
1:23:41
Et avant de faire une autre bêtise,
comme foutre votre couple en l'air,
1:23:47
prenez le temps de réfléchir.
1:23:50
La nuit porte conseil.
1:23:55
Cette nuit-là,
j'ai fait un rêve.
1:23:58
J'étais léger comme l'air,