Raising Arizona
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:01
Não, três.
:37:10
Está errado. De novo... Por que é preciso
três polacos para enroscar uma lâmpada?

:37:16
- Eu não sei, Glen.
- Porque eles são burros demais!

:37:22
Merda, cara! Escute!
Qual o problema? Não entendeu?

:37:28
- Não, Glen, com certeza que não.
- Porra, cara.

:37:31
Acho que é por isso eles
chamam de ''à caminho de casa''.

:37:33
- E por que?
- Porque você só pega à caminho de casa.

:37:36
Eu já estou em casa, Glen.
:37:39
Você se mijou! Você se mijou!
:37:41
O Sr. McDunnough se mijou, papai!
:37:44
lsso me lembra.
Como conseguiu esse garoto tão depressa?

:37:47
Eu e a Dot tentamos adotar -
algo de errado com o meu sêmem.

:37:50
Nos disseram que teríamos de esperar
5 anos por um bebê branco saudável.

:37:53
Eu disse ''cinco anos, um bebê branco
saudável? Certo, o que mais tem?''

:37:57
Disseram que tinham dois coreanos e um
preto nascido com o coração do lado de fora.

:38:02
- Este é um mundo louco.
- Alguém devia vender entradas.

:38:05
Certo. Eu compraria um.
:38:09
Esse Buford é um danado.
Ele já sabe o abecedário. Veja só.

:38:14
Se manda, garoto!
:38:19
Mas como ia dizendo,
como conseguiu o garoto?

:38:22
Essa coisa é de quem indica.
:38:26
Por aqui você tem favoritismo.
:38:29
A Ed tem uma amiga numa das agências.
:38:31
Talvez ela possa nos ajudar.
Tem alguma coisa errada com o meu sêmem.

:38:35
Como vai chamá-lo?
:38:38
Ed. Ed Júnior.
:38:40
- Mas pensei que fosse um garoto.
- Como em Edward. Nós gostamos do nome.

:38:45
É um bom nome.
Não acho que precisamos de outra criança,

:38:47
mas a Dot diz que esses estão
ficando grandes demais para acariciar.

:38:50
lsso me lembra...
:38:53
Cuidado para não se cortar, Mordecai.
:38:58
E tem a difteria-tétano.

anterior.
seguinte.