1:10:10
801 Mississippi, 800 Mississippi...
1:10:22
Júnior!
1:10:29
791... Bobagem!
1:10:40
790 Mississippi...
1:10:48
- 787 Mississippi...
- Bebê! Bebê!
1:10:51
Bebê! Bebê!
1:10:56
Prometa que jamais o
deixaremos de novo, Gale.
1:10:59
- Prometa que jamais desistiremos dele.
- Não vamos devolvê-lo, Evelle.
1:11:04
Ele agora é nosso pequeno Gale Juior.
1:11:20
Ed...
1:11:25
Eu sei que não posso
dar muito consolo agora.
1:11:34
Mas permita-me que diga isto:
1:11:38
- Você se sentirá muito melhor...
- Não quero me sentir melhor.
1:11:41
- Amor...
- Não ligo mais para mim.
1:11:45
Não ligo mais para nós.
1:11:48
- Só quero o Nathan Júnior de volta a salvo.
- Eu sei disso.
1:11:51
Se não o trouxermos de volta
a salvo, não quero mais viver.
1:11:55
E mesmo que nós o trouxermos de volta,
não quero mais continuar vivendo com você.