:06:02
zar ti vec nismo rekli
da to ne cini?
:06:05
Jeste,gospodine.
:06:06
U redu,onda.
:06:09
Okret na desno!
:06:11
Ulazim ovde
na kolenima,Ed...
:06:13
da te zaprosim.
:06:15
Gde si,Kurte.
:06:16
Tako je i bilo.
:06:17
Ne zaboravi buket,Ed.
:06:20
Da.
:06:21
Da.
:06:23
U redu,onda.
:06:28
Edvinin otac
nam je pomogao da pocnemo...
:06:31
kucom u predgradju Tampe...
:06:32
I ja sam se zaposlio.
Buac rupa u metalu.
:06:35
Radili smo
u hitnoj pomoci...
:06:37
u saradnji sa kompanijom
za odravanje autoputeva.
:06:39
Nismo bilo pravi doktori,
kapira.
:06:41
Ja i Bil
patrolirali smo 9 milja.
:06:44
-Bil Roberts?
-Ne,ne taj majmun.
:06:47
Bil Parker.
:06:49
U svakom slucaju,
prilazli smo mestu sudara...
:06:51
i tamo se nalazio
taj predmet krunog oblika...
:06:53
nasred auto puta...
:06:55
a to nije bio deo kola.
:06:57
Na neki nacin,
ovaj posao je licio na zatvor...
:07:01
osim to me je Ed cekala
na kraju svakog dana...
:07:04
i platu na kraju nedelje.
:07:06
Vlasti ba znaju da odreu,
zar ne?
:07:10
To su bili sretni dani...
:07:12
zlatna vremena,kako kau.
:07:15
Ed je mislila da je beba
sledeci logican korak.
:07:19
Samo je na to mislila.
:07:21
Tvrdila je da imamo
isuvie ljubavi i lepote...
:07:24
samo za nas dvoje...
:07:27
i da svaki dan koji
budemo zakasnili...
:07:29
moe biti dan za kojim
ce dete aliti.
:07:35
To je bilo divno.
:07:37
Radili smo na tome
danima za koje smo bili...
:07:39
sigurni da su plodni...
:07:41
a radili smo takodje i
ostalim danima,za svaki slucaj.
:07:45
Ed je verovala da su moji
pljackaki dani daleko iza mene...
:07:48
a da predstoji period
podizanja dece.
:07:52
A onda se sve sruilo.