:24:01
Gejla and Ivela Snoutsa...
:24:04
najbolji par provalnika
koji je ikada postojao!
:24:10
Momci...ovo je moja ena.
:24:15
-Gospodjo.
-Mis Mekdena.
:24:17
Malo je kasno za posetioce,
zar ne,Hi?
:24:20
Da,ali ovi momci
su tek izali iz zatvora...
:24:23
pa da pokaemo malo
gostoljubivosti.
:24:26
H.I.,izgleda da si se
upustio u neki opasan posao.
:24:31
Je'l to on ili ona?
:24:34
To je mali decko.
:24:38
Ima ime,zar ne?
:24:39
Za sada,
zovemo ga samo Junior.
:24:42
Zovemo ga Junior.
:24:43
Mislite J.R.,
kao iz Dalasu?
:24:50
To je dobro!
:24:52
Dobrodoao kuci,sinko."
Gde je bio?
:24:55
-Feniks.
-Tulsa.
:24:57
Iao je u posetu
kod babe i dede.
:25:00
Oni ive odvojeno.
:25:02
To su vai roditelji,gospodjo?
:25:03
Ne,nisu moji.
:25:05
Ti si rekao da su tvoji
roditelji mrtvi, H.I.
:25:08
Mislili smo da Junior treba
da poseti njihove grobove.
:25:12
Zato ne sednete,momci?
:25:18
Hi,sada je 2:00 izjutra.
:25:23
Kakav je to miris?
:25:24
Ne miriimo mi uvek tako
gospodjo,Mekdena.
:25:28
Upravo sam objanjavao
vaoj boljoj polovini...
:25:30
da smo,probijajuci tunel
:25:31
slucajno zakacili
glavni kanalizacioni vod--
:25:33
loa sreca...
i nismo nita mogli...
:25:35
Vi ste ustvari pobegli iz zatvora?
:25:38
Mi smo se sami oslobodili
na vlastitu odgovornost.
:25:41
Ivel hoce da kae
da smo osetili da ta institucija...
:25:44
nema vie ta da nam prui.
:25:46
Gospode,kako je sladak!
:25:48
Pravi mali odmetnik.
Vidi se odmah,Hi.
:25:50
Sluajte me.
Ne moete ostati ovde.
:25:53
Gospodjo?
:25:54
jednostavno,ne moete.
:25:56
Cenim to to ste
njegovi prijatelji...
:25:58
ali,ovo je sada potena familija.