Raising Arizona
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:11:00
Gale Junior ne olacak?
1:11:02
Burada kalacak.
1:11:03
Deli misin?
1:11:05
Oraya girip
öldürüldüðümüzü düþün?

1:11:08
Onu bulmalarý saatler alýr.
1:11:12
Pekala köylüler,
bu bir soygundur!

1:11:14
Kimse kýpýrdamasýn.
1:11:16
Hepiniz yere yatýn.
1:11:23
Hangisini yapacaðým
genç dostum?

1:11:25
Kýpýrdamamalý mý yoksa
yere mi yatmalýyým?

1:11:28
Demek istediðim, hareket
etmezsem yere yatamam.

1:11:33
Yere yatarsam,
hareket etmiþ olurum.

1:11:35
- Kes sesini!
- Tamam o zaman.

1:11:38
Herkes yere yatsýn!
1:11:40
Kýpýrdamakla ilgili bölümü
þimdilik unutun.

1:11:42
- Herkes yere yatana dek tabi.
- Hepiniz duydunuz deðil mi?

1:11:46
Bunu doldurmak ister misin ortak?
1:11:48
Hassiktir!
1:11:50
Veznedarlar nereye kayboldu?
1:11:52
Burada aþðýdayýz bayým.
1:11:53
Söylediðin gibi yere
yatmýþlar Gale.

1:11:57
Lanet adýmý
kullanmamaný söylemiþtim.

1:11:59
Bunu her seferinde
yapmasan olmaz mý?

1:12:04
Takma adýn olsa bile mi?
1:12:08
Evet evet takma adým.
1:12:10
Hepiniz duydunuz mu?
Takma ad kullanýyoruz.

1:12:13
Soygunu tamamlamak
için hazýrýz!

1:12:22
Acele et gerizekalý köylü!
1:12:24
Pekala bu iþlerin
nasýI olduðunu bilirsiniz.

1:12:28
Ve oradaki kýrmýzý
kafalý köylü

1:12:31
o gözetmen olsun.
1:12:32
Tamam.
1:12:36
10 dakika boyunca
yerde kalmanýzý istiyorum!

1:12:39
Beþ dakika sonra
kontrol için döneceðiz.

1:12:42
Þunu aklýnýzdan çýkarmayýn.
1:12:44
Beþ dakika sonra iki ayak üzerinde
olan herkes kýçýný þapka olarak giyer.

1:12:58
O ihtiyar konsantrasyonumu bozdu...

Önceki.
sonraki.