:13:03
Ano! Tak to dìlají velcí hráèi.
Kdy uvidí skulinu, rychle do ní.
:13:09
Dávej si pozor, Bobe.
Jones ti to jednou vrátí.
:13:12
K èertu s Jonesem. Udìlal chybu
a já jsem zachránil situaci.
:13:16
Chudák Kinney, co?
:13:18
Tak u to chodí ve velkomìstì.
:13:21
- Kdy zaèneme?
- Jen co seeneme nìjakýho chudáka.
:13:42
To nebylo patný, Murphy.
:13:44
Muj syn Jimmy sleduje ten seriál
o policajtech, TJ Lazer.
:13:48
Tohle udìlá, kdy sejme nìjakýho grázla.
Muj kluk si myslí, e dobrej polda...
:13:53
A ty ho nechce zklamat.
:13:55
No, ví, je duleitý,
kdy má kluk nìjakej dobrej pøíklad.
:14:06
A taky mì to baví.
:14:08
Vem hlídkám. Sektor devìt.
:14:10
Hm, to...
:14:12
Mìla bys asi øídit!
:14:14
Podezøelí jsou ozbrojeni
a zøejmì nebezpeèní.
:14:20
Do prdele.
:14:22
To snad není pravda!
Tys ty zasraný prachy spálil!
:14:27
Musel jsem vyhodit dveøe.
Co chce?
:14:29
Jako kdyby byly oznaèený, pitomèe.
Ty pitomej, blbej idiote.
:14:34
- Clarenci!
- Co chce?
:14:36
Máme v závìsu poldy.
:14:45
- No tak. lápni na to.
- Dìlej!
:14:47
- Tahle kraksna policajtum neujede.
- Tak zpomal.
:14:50
- Zbláznil ses, nebo co?
- Zavøi sakra hubu a udìlej to. Slyí?
:14:54
Centrálo, tady 154. Pronásledujeme
podezøelé. Potøebujeme posilu.
:14:59
Rozumím.