:12:17
¿ Van a Ilamar a la ambulancia?
:12:20
- Vamos, Johnson.
- ¿Desconectaste esta cosa?
:12:24
No Io toquen.
:12:26
- ¡No Io toquen!
- No oyó caer el arma.
:12:29
¿No la oyó?
:12:33
Dick, estoy muy decepcionado.
:12:37
Es sóIo una falla.
Un revés temporario.
:12:40
¿Fue una simple falla?
:12:44
La construcción empieza
en seis meses.
:12:46
Este revés puede costarnos
50 millones sóIo en interés.
:12:50
No necesariamente, señor.
:12:52
Hay un programa Robocop...
:12:54
...que formulé para casos
como este incidente.
:12:58
Agradezco su preocupación.
:13:00
- Es algo que podríamos...
- Espera. ¡Dick!
:13:06
Quizà hace falta un nuevo
punto de vista.
:13:09
Explícame tu plan.
¿ Cuànto tiempo tomarà?
:13:12
Hemos reorganizado el departamento
policial con buenos candidatos.
:13:17
Podemos tener el prototipo
dentro de 90 días.
:13:20
Muy bien.
:13:21
Reúne a tu equipo. Espero
una presentación en 20 minutos.
:13:26
Gracias, señor.
:13:33
Así se juega en las grandes ligas.
Aprovecha las oportunidades.
:13:39
Cuídate la espalda,
Jones te estarà vigilando.
:13:42
Que se joda Jones. No aprovechó
su turno. Ahora sigo yo.
:13:47
Pobre Kinney, ¿eh?
:13:49
Bueno, esas cosas pasan.
:13:52
¿ Cuàndo empezamos?
:13:54
En cuanto tengamos un voluntario.