:14:14
Qué maniobras, Murphy.
:14:17
Mi hijo ve un programa de policía,
TJ Lazer.
:14:20
Lazer hace eso cada vez que
mata a un criminal.
:14:23
- Mi hijo cree que todo buen...
- Y no quieres decepcionarlo.
:14:28
No. Todo muchacho debe tener un
buen ejemplo que seguir.
:14:38
Bueno, y también me divierte.
:14:41
Todas las unidades,
al sector nueve...
:14:43
Oye, eso es...
:14:45
¿Por qué no manejas tú?
:14:53
¡Mierda!
:14:56
- ¡No Io puedo creer!
- ¿Qué?
:14:58
¡Quemaste el jodido dinero!
:15:01
¡Tuve que volar la puerta!
:15:03
Pendejo, es como si estuviese
marcado.
:15:05
¡Qué pendejo tan estúpido!
:15:08
- ¡Clarence!
- ¿Qué quieres?
:15:10
Nos sigue un policía.
:15:19
- Vamos, acelera.
- ¡Acelera!
:15:22
- No vamos a ganarle a un policía.
- Frena.
:15:24
- ¿Estàs loco?
- ¡CàIlate el hocico y frena!
:15:28
¡Frena ya!
:15:29
Llama el 154. Seguimos a un
sospechoso. Pido refuerzos.
:15:33
- Le oigo, 154. No hay refuerzos.
- Dame el arma.
:15:38
Habrá refuerzos en 15 minutos.
:15:41
¡Bobby, a la puerta!
:15:42
- ¡Todos carguen!
- Vamos.
:15:46
- Bueno.
- Està bien, listos.
:15:58
- ¿Qué cabrón?
- ¿Adónde se fue?