:36:04
- ¡Oye, oye!
- ¿Qué?
:36:06
¡Tiene màs cabello ahí abajo!
:36:12
¡No! ¡No!
:36:17
Por favor.
:36:25
Dejen ir a la mujer.
Estàn arrestados.
:36:27
Mierda.
:36:29
¡Màs te vale que retrocedas,
porque la va a matar!
:36:33
¡La va a matar!
:36:36
EN LA MIRA
:36:37
MANDATO 2:
PROTEGE A LOS INOCENTES
:36:39
¡La va a matar!
:36:49
Tu turno, cretino.
:36:52
No hay problema. Està bien.
:36:58
Gracias a Dios.
:37:00
Tenía tanto miedo. Gracias.
:37:03
Gracias.
:37:06
Señora, Ud. Ha sufrido un
fuerte golpe emocional.
:37:09
Notificaré al centro para casos
de violaciones.
:37:23
A las unidades del área 6.
Cierren las bocacalles...
:37:33
No importa. Despliega a esos
hombres frente a la escalera.
:37:39
El terrorismo nunca fue un
elemento en la política local.
:37:42
Pero hoy el ex concejal...
:37:44
...Ron Miller Ilegó al
ayuntamiento con una pistola.
:37:47
Està en el segundo piso...
:37:48
...y tiene detenidos
al alcalde Gibson y su séquito.
:37:51
Pensamos que Miller ya
mató a uno de los rehenes.
:37:55
- Teniente, ¿y ahora qué?
- A esperar. El terrorismo es engañoso.
:37:59
Lo mejor es responder ràpida y
abrumadoramente. Sin embargo...