:40:00
Robocop. Qui est-il? Qu'est-il?
:40:04
D'où vient-il?
:40:05
C'est le nouveau soldat de l'OCP...
:40:07
de leur plan anti-criminalité
révolutionnaire.
:40:10
OCP affirme
que l'intrépide machine...
:40:13
met les truands de Old Detroit
en fuite.
:40:15
Aujourd'hui, les enfants de l'école
Lee lacocca ont rencontré...
:40:19
celui que leurs parents
n'ont jamais vu qu'en BD.
:40:22
Pardon, Robo...
:40:23
avez-vous un message à adresser
aux enfants qui regardent?
:40:28
Evitez les ennuis.
:40:31
Les combats se poursuivent
au Mexique...
:40:33
où les troupes américaines se battent
aux côtés de l'armée mexicaine...
:40:37
contre les positions rebelles
à Acapulco.
:40:40
Maintenant, ceci.
:40:41
Alerte rouge.
:40:45
Tu as franchi ma ligne
de mort.
:40:48
Tu n'as pas démantelé
ton stock de MX.
:40:50
Le Pakistan menace mes frontières!
:40:52
Plus d'assistance militaire
pour toi.
:40:58
Atomik.
:40:59
Anéantissez-les
avant qu'ils ne le fassent.
:41:01
Un nouveau jeu de société
de Butler Brothers.
:41:05
Aujourd'hui le gouvernement socialiste
a donné son accord à Delta City...
:41:09
et de ce fait à la création
d'un million d'emplois...
:41:12
ce, malgré les problèmes de sécurité
posés par Old Detroit.
:41:16
Robert Morton, vice-président,
Concepts Sécurité, OCP.
:41:20
Aucun commentaire sur Delta City.
Mais je vais vous dire ceci:
:41:24
nous prévoyons l'éradication du crime
à Old Detroit d'ici 40 jours.
:41:30
Il y a un nouveau en ville.
Il s'appelle Robocop.
:41:36
Hé, Bobby.
Vice-président. Mes félicitations.
:41:39
- Handball mardi soir?
- J'aimerais bien...
:41:42
mais j'ai invité des mannequins
chez moi.
:41:45
Pour un dollar, j'achète.
:41:51
Bienvenue au club, Bob.
:41:57
Tu te fais un nom à Concepts Sécurité
avec Robocop.