1:21:23
C'est bon de te revoir, Murphy.
1:21:31
Murphy avait une femme et un fils.
Où sont-ils?
1:21:35
Après l'enterrement...
1:21:38
- Elle a déménagé.
- Où sont-ils allés?
1:21:42
Elle te croyait mort.
1:21:44
Elle a recommencé sa vie.
1:21:49
Je peux les sentir.
1:21:55
Mais je ne me souviens pas d'eux.
1:22:03
Laisse-moi seul.
1:22:52
Bon anniversaire, Dave.
De ma part.
1:22:57
Je peux vous avoir
toutes les deux?
1:22:59
Bien sûr!