:16:04
Det er Dean, Trent,
og min personlige skrædder, Sam.
:16:08
Chris, jeg viser dig dit værelse.
:16:09
- Med eller uden manchetter?
- Du må hellere træde ned ad slangen.
:16:19
Tror du,
jeg kan få teleskopet op ad trappen?
:16:23
Jeg vil bede C.D.
løsrive sig fra sine encyklopædier.
:16:26
- Læser han encyklopædier?
- Han er en encyklopædi.
:16:29
- Han er sjov.
- Ja, han er alletiders.
:16:32
Han er min gudbror.
:16:35
De her uniformer virker faktisk.
:16:37
Det kan jeg se.
:16:39
- Hvad med din kæreste?
- Richard.
:16:42
- Hvornår kommer han?
- Han kommer ikke.
:16:46
Hvad er der sket?
:16:49
Det var gnisten, der forsvandt...
Jeg forvekslede vist sex med kærlighed.
:16:54
Det har jeg prøvet, det var skønt.
:16:58
Sandy er en meget dyb person.
:17:03
Hold da op, hvem er det?
:17:07
Hun kunne give mig en glad aften.
:17:10
Hvem er hun?
:17:12
Sandy, -
:17:15
- hvem er hende der?
:17:17
Det er Roxanne.
Hun læser astronomi eller astrologi...
:17:20
Er der nogen forskel?
:17:23
Se, der er en, der har fået øje på dig.
:17:27
Han kunne da muntre dig lidt op.
:17:29
Hvis jeg var dig,
ville jeg gøre noget ved det.
:17:33
Måske... Måske senere, måske ikke.
:17:38
Du forstår at spille kostbar.
:17:41
- Har du noget i mod, jeg forsøger mig?
- lkke det mindste.
:17:45
Tak, mester.
:17:53
Jeg vil invitere dig til et af
Nelsons traditionelle varme bade.