:41:00
lntelligent.
Flot.
:41:04
- Hvad er han?
- Han er flot.
:41:08
Er det ikke utroligt, at man ser dem,
man har følelser for, som flotte?
:41:14
- Jamen, alle synes, han er flot.
- Nej, ikke alle, tro mig.
:41:18
Hvad snakker du om?
:41:22
lkke noget.
Det er skønt, han har alt det.
:41:26
Jeg har kun set ham et par gange.
Vi har aldrig talt sammen, -
:41:31
- kun udvekslet
et par fjogede blikke.
:41:35
- Hvorfor fortæller du mig det?
- Han arbejder for dig. Chris McConnell.
:41:41
Hvordan er han? Nej, sig det ikke.
Det skal komme af sig selv.
:41:47
Nu du arbejder med ham,
kunne du måske skubbe lidt til ham?
:41:52
Måske siger han intet hele sommeren,
og så er jeg taget afsted.
:41:56
- Hvis det kommer på bane.
- C.D., tak.
:42:01
Jeg ved, jeg er frembusende.
:42:05
Du var virkelig god den aften.
:42:08
Det er første gang,
jeg har set nogen være modig.
:42:10
Jeg har været modigere siden da.
:42:18
Denne gang skal du gøre det.
Skær den af!
:42:22
Jeg er træt af at have en mægtig,
flot, interessant næse.
:42:25
Jeg vil have en nuttet, lille næse.
:42:29
- Giv mig det amerikanske ideal.
- C.D., det kan jeg jo ikke.
:42:33
Jo du kan, hent kniven. Skær så, Dave.
:42:37
Det kan jeg ikke. Du er allergisk over
for bedøvelsen, du er gået i koma før.
:42:43
Vi gør det på den gode, gamle måde.
:42:48
Vær ikke dum.
:42:50
- Jeg vil se ud som Diana Ross.
- Du har brug for terapi.
:42:55
Jeg kan se det for mig:
"Væn dig til det. $85, tak."