:36:01
C'est vrai?
:36:03
Je crois qu'elle tombe amoureuse,
mais elle ne le sait pas encore.
:36:11
Qu'est-ce qu'elle veut dire par:
"Je crois qu'elle tombe amoureuse"?
:36:15
Ce sont des choses qui arrivent.
:36:33
C.D., voici Chris McConnell.
:36:35
Content de te rencontrer, enfin.
On n'a pas arrêté de se manquer.
:36:40
Ça va?
:36:43
Je pense que tu connais les autres ...
:36:47
Ta chambre te plait?
:37:04
C'est hypnotique, n'est-ce pas?
:37:08
Il est énorme!
:37:11
Il est immense, il est gigantesque ...
:37:15
Ils ont dit grand, mais
je ne pensais pas qu'il serait GRAND.
:37:26
Tu veux jouer au billard?
Aligne les boules, on fait une partie.
:37:33
Vous n'allez pas me tuer?
:37:35
- Normalement, si, mais pas aujourd'hui.
- Pourquoi pas?
:37:41
Parce que hier elle ne l'était pas,
mais aujourd'hui ... elle l'est.
:37:55
Tu commences à pouvoir rire de ton nez?