:54:45
Salut, ça va, chef?
Tout est bien qui finit bien.
:54:55
Hé, les gars, l'échelle est dépliée!
:55:00
Attendez! L'échelle est dépliée!
:55:24
Je vais vous montrer un double binaire.
:55:29
Tu vas le voir, j'ai tout un programme.
:55:34
Roxanne, c'est quoi, une année-lumiêre?
:55:36
Comme une année normale,
sauf qu'il y a plus de lumière.
:55:42
C'est quoi?
:55:43
C'est deux étoiles doubles
qui tournent l'une sur l'autre -
:55:47
- mais elles sont tellement loin
qu'on n'en voit qu'une.
:55:50
- Qu'est-ce qui les fait tourner?
- L'attraction mutuelle.
:55:54
C'est plutôt romantique.
:55:58
"Attracteurs étranges dans
ma vitrine de mouvements possibles".