1:04:01
Nom de Dieu, qu'est-ce vous faites?
1:04:04
Je suis désolé, ne partez pas.
1:04:06
- Ecoutez-moi, j'ai des choses à dire.
- Partez d'ici!
1:04:10
- Je veux simplement vous dire ...
- Que je suis bien roulée?
1:04:15
- Non, rien de tout ça.
- Dis-lui que tu as été bête.
1:04:19
J'étais bête, Roxanne.
1:04:22
Attendez, revenez.
1:04:25
Je ... C.D., aidez-moi -
1:04:27
- veux dire que j'étais bête.
1:04:31
J'étais ... content? ... étourdi?
1:04:35
Assoiffé?
1:04:37
C'est stupide.
Stupide!
1:04:40
J'étais stupide et j'ai ...
1:04:44
Trébuché? ... été maladroit.
1:04:49
J'étais stupide, trébuchant ...
une aiguille?
1:04:54
Une aiguille?
1:04:55
Non, non ... vraiment cul.
1:05:00
Mais pourquoi
avoir dit toutes ces choses?
1:05:04
Dis que tu avais peur.
1:05:07
- Parce que j'avais peur.
- De moi? Peur de quoi?
1:05:12
Dis que tu avais peur des vers.
1:05:14
- Quoi?
- Des vers.
1:05:17
Parce que j'avais peur
des vers ... de terre!
1:05:21
Des vers de terre!?
1:05:24
Qu'est-ce que vous me dites?
1:05:28
Quand j'ai dit vers de terre,
je voulais dire vers, mots.
1:05:32
Donne-moi ta veste.
1:05:34
Les mots sont usés, difficiles
à dire, ils ont été gaspillés -
1:05:40
- par des publicités
pour shampoings et parfums.
1:05:45
Des beaux mots creux.
Comment aimer un cirage à parquets?
1:05:51
Comment aimer une couche de bébé?
1:05:53
Comment parler de vous avec des mots
qui servent à parler d'un rembourrage?
1:05:58
J'explose d'amour,
mais je ne trouve pas les mots.