:22:00
Mijn tante heeft er één gebreid
die veel lichter was.
:22:04
Heeft dat met dat geheim te maken?
- Een beetje.
:22:09
Wat doe je, Charlie?
lk hou 'm niet meer.
:22:16
Je hoeft niets te zeggen.
:22:19
Goed, ik vertel het.
:22:21
Begin maar.
:22:27
lk heb een komeet ontdekt.
:22:33
Maar er zijn zoveel kometen.
:22:36
lk was bezig met een artikel...
:22:39
...en toen ontdekte ik een
mathematische onregelmatigheid.
:22:45
Toen ik naar de Maharishi ging
waren het minder treden.
:22:52
Het zijn tien kometen.
Je moet nu draaien.
:22:58
Of het is een voorloper
van een grotere komeet.
:23:02
En hiermee kan je 'm zien?
:23:04
Nee, daar is ie veel te klein voor.
:23:08
Dus ik doe dit voor niks.
:23:10
Nee hoor. Maak dat contra-gewicht
eens vast.
:23:15
Wat krijg je als je gelijk hebt?
- Niets.
:23:19
Nou ja, een bevordering.
En ik mag een naam bedenken.
:23:23
Dat is leuk.
lets voor de geschiedenis.
:23:27
Komeet Kowalski.
:23:29
Waarom? Je moet een
mooie naam verzinnen.
:23:33
Zo heet ik.
- Roxanne Kowalski?
:23:36
Sorry hoor.
:23:39
Wanneer heb je 'm ontdekt?
:23:41
Op 14 juli, om acht over tien.
Tien dagen geleden.
:23:48
Het zou wel wat zijn.
- Ja.
:23:59
Niet kijken,
maar daar is de Viking.