:13:00
Elle rigolait de mes plaisanteries
et me disait que j'étais jolie.
:13:08
Elle est devenue aigrie.
:13:12
Je mets laquelle?
Celle-là ou la rose, avec la veste?
:13:15
- Celle-là.
- C'est toi le chef.
:13:18
Viens ici. Où tu vas, hein?
:13:26
J'ai vraiment eu de la chance
de héler ce taxi.
:13:30
Tu es le seul
avec qui j'ai eu envie de me remarier.
:13:33
Les autres ne valaient rien.
:13:36
Vraiment rien. La preuve, c'est que
j'ai refusé leurs propositions de mariage.
:13:41
- C'est moi le chanceux.
- Toi, chanceux?
:13:46
Tu as hérité d'une machine
qui va vers son déclin.
:13:49
Avec mes ulcères,
ma vésicule, mes angines...
:13:51
Le tout est meilleur que la somme
des parties. Tu te souviens?
:13:56
Oui, monsieur le curé.
:14:00
- Pardon.
- Non, entre.
:14:02
- Tu voulais cette broche?
- Oui.
:14:05
J'ai décidé de mettre autre chose,
donc je n'en ai plus besoin.
:14:08
- C'est joli. D'où ça vient?
- Tu me l'as donnée.
:14:11
Moi? Quel gâchis.
:14:13
- Diane est resplendissante, non?
- C'est vrai.
:14:16
Essaie de t'amuser.
Ne t'enfonce pas dans la réclusion.
:14:19
Je n'avais pas envie
de voir des gens ce soir.
:14:25
Tu dois apprendre
à mettre le passé derrière toi.
:14:28
Ce qui est fait est fait.
:14:30
C'est facile à dire.
:14:31
Je sais que tu voulais
aller au cinéma avec Peter.
:14:34
Il écrit vraiment bien?
Il pourrait écrire ma biographie?
:14:38
- Maman, ne sois pas ridicule.
- Ridicule? On m'a proposé de l'argent.
:14:42
Peter essaie d'écrire un livre sérieux.
Arrête de l'embêter.
:14:46
Il n'arrête pas de me poser des questions.
:14:49
Tes mémoires n'intéresseront personne.
:14:53
Ah bon? Je n'ai honte de rien.
:14:55
Ta mère a reçu une avance.
:14:57
Elle n'a qu'à trouver quelqu'un d'autre.
Et laisse papa et moi en dehors de ça!