:38:01
- Elle tient tellement à vous.
- Arrêtez.
:38:06
Je me sens déjà assez mal
de l'avoir induite en erreur.
:38:11
Je ne l'ai pas fait exprès.
Mais j'ai été très égoïste.
:38:17
Elle m'a raconté
tout ce que vous avez fait ensemble.
:38:20
Je sais tout de vos promenades,
de vos conversations au bord du lac.
:38:24
Elle m'a tout raconté.
:38:28
Je me sentais très seul.
:38:31
J'avais besoin de parler,
je venais de divorcer.
:38:36
J'avais vraiment perdu
tout espoir d'écrire ce livre.
:38:40
J'avais besoin
qu'on me tire de cette panique.
:38:45
Mais vous avez fait l'amour.
:38:48
J'ai compris trop tard
à quel point elle était vulnérable.
:38:55
Je sais que je suis coupable.
:39:02
Est-ce que cette histoire aurait duré
si je n'étais pas arrivée?
:39:09
Je ne sais pas. Peut-être.
:39:12
On fait des choses étranges
quand on se sent vidé.
:39:15
Écoutez.
:39:18
Je suis mariée.
:39:22
Mes enfants vont rentrer de colonie
dans une semaine. J'ai ma vie.
:39:26
Je sais.
:39:29
Mais est-ce la vie que vous voulez?
:39:34
Alors?
:39:37
- Vous n'avez cessé de flirter avec moi.
- Arrêtez, partez.
:39:57
Mon mari est un homme formidable.