Someone to Watch Over Me
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:02
-V té v Brooklynu?
-Jo.

1:03:07
Mùžeme si dát veèeøi døív.
A do dvanácti nemusíš vstávat.

1:03:20
Jedna uèitelka øíká, že je to andìl.
A druhá øíká, že je to èert.

1:03:25
A já si myslím,
že tvùj syn je andìlský èert.

1:03:28
-Jo, to ho asi vystihuje.
-Hroznì mu chybíš.

1:03:34
Tohle už brzo skonèí.
1:03:37
Tahle vìc s Venzou je tak šílená,
že ho urèitì za pár dní seberem.

1:03:45
Hroznì bych si pøála, aby sis vzal
denní služby. Abys byl doma na veèeøi.

1:03:51
Helen trvá na tom, aby byl T.J.
doma na veèeøi. Proto má denní.

1:03:56
Jo, jenže T.J. je služebnì starší.
1:04:02
Promluvím si o tom
s nadporuèíkem Garberem.

1:04:08
To už jsem udìlala. Teda mluvila jsem
s jeho ženou a ona mluvila s ním.

1:04:17
Poèkat. Co mi to øíkáš?
Ty jsi mluvila s jeho ženou?

1:04:25
Moje žena mluvila s jeho ženou
o tom, jaké mám mít služby?

1:04:30
Co to má být, Ellie?
1:04:33
Proè ti záleží na tom,
jaký smìny dìláš?

1:04:36
Pokud teda neexistuje dùvod,
proè bys s ní byl radši v noci.

1:04:45
Existuje snad takový dùvod, Michaele?
1:04:48
Tak o co jde? Je to vážné?
1:04:55
Pøestaò se na mì takhle dívat.
Co znamená to pitomý mlèení?


náhled.
hledat.