:49:40
Viens là-bas, on va s'asseoir.
:49:52
Tu vois, Tinlé a dit qu'on s'arrêtera
au pied de cette montagne.
:49:57
- Où ?
- Tu vois cette ombre à gauche ?
:49:59
A droite, il y a la crête,
nous descendrons par là.
:50:03
A côté du ravin ?
:50:05
Non, à droite.
A côté de la montagne claire.
:50:08
La montagne jaune éclairée
par le soleil.
:50:12
Quel soleil ?
:50:13
Quelle montagne ?
Elles sont toutes pareilles.
:50:37
T'es fatigué, appuie-toi sur moi.
:50:41
Je suis plus jeune que toi...
:50:44
C'est mon yack qui vieillit !
:50:48
En comptant aujourd'hui,
cela fait huit jours.
:50:52
Huit jours...