Spaceballs
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:09
Извинете ме, сър. Имам идея.
:35:11
Ефрейтор, донесете ми видеокасетата
с филма "Космически топки".

:35:15
Да, сър.
:35:20
"Мъже в чорапогащи", "Горящи седла",
"История на света"...

:35:23
- Командир Сандурц, може ли да поговорим?
- Да, сър.

:35:27
Как така вече има видеокасета
с филма? Все още го снимаме!

:35:31
Наистина, сър. Но има и бум в
пазара за видеокасети.

:35:34
- Има ли?
- Да. Пиратски копия.

:35:37
Пускат ги по видеотеките
още преди филма да е завършен.

:35:40
- 'Баси!
- Ето я, сър.

:35:43
- "Космически топки".
- Браво, ефрейтор. Пуснете я.

:35:51
- Превъртай напред.
- Превъртам напред.

:35:54
- Превъртай!
- Превъртам, сър.

:36:15
Не, не, не, я пропусни това. Пропусни го.
Всъщност, никога не пускай тази сцена повече.

:36:23
Я спри тук. Стоп.
:36:36
Абе какво гледам аз?
Кога се е случило това във филма?

:36:39
Ами сега. Гледате в този момент. Всичко
случващо се сега се случва сега.

:36:44
- А после?
- После ще преминем.

:36:46
- Кога?
- Точно сега. Това сме ние, СЕГА.

:36:48
- Я върни към "тогава".
- Кога?

:36:49
- Сега.
- Сега?

:36:50
- Сега!
- Не мога. Пропуснали сме го.

:36:52
- Кога?
- Ами сега.

:36:54
- Тогава кога ще е "сега"?
- Скоро.

:36:58
- КОЛКО скоро?
- Сър, открихме ги.


Преглед.
следващата.