Spaceballs

:08:02

aby nám vydal kombinaci ke vzduchovému štítu.

:08:04

To znièí planetu Druidia
a zachrání planetu Spaceballs.

:08:10

Je vám to všem jasné?
Dobøe.

:08:14

Kdy bude princezna vdaná?
Za nìkolik hodin, pane.

:08:17

Doufám, že bude mít dlouhý obøad,

:08:20

protože líbánky budou krátké.

:08:32

Horké! Moc horké!

:08:38

"Planeta Druidia"

:08:44

"První intergalaktický chrám Druidù"

:08:47

"Dnes - královská svatba
princezny Vespy a prince Valia"

:08:51

"Zítra - Bingo"

:08:55

Ah, kdyby tak byla tvá matka živá
a vidìla tento den.

:08:59

Jsou všichni pøipraveni?
Ano, vaše výsosti.

:09:02

Ne. Kde je má družièka?
Ó ano!

:09:05

Kde je Dot? Dot!

:09:08

Dot Matrix!
Oh, díky bohu!

:09:14

Kde jsi byla?
Jsem Tu. Omlouvám se.

:09:19

Je to tak vzrušující,
nemohla jsem udržet olej.

:09:23

Tak jo, je tu hodina H!

:09:26

Všichni vykroète levou nohou!

:09:30

Tati, to je pravá noha.
Už je pozdì, jdeme.

:09:50

Tati...

:09:53

Musím si ho brát?

:09:55

Je mi líto, drahá, ale musíš.