Spaceballs

:41:04

Ten záblesk v oèích, chvìjící se rty.

:41:09

Víte, princezno...

:41:11

když se zlobíte, jste pìknì ošklivá.

:41:15

Tak jo, Ty a ten tvùj pes...
Prosím vás.

:41:21

Lidé, druidi, pokud smím,
Brzy se setmí.

:41:26

Mìli bychom najít místo k pøenocování
Pojïte drahá.

:41:38

Vidíš to, o dost lehèí.
O, ano.

:41:41

Je to lepší.

:41:50

Už jste je našli?

:41:53

Ne, Lorde Helmo.
Stále je hledáme.

:41:56

Tak pokraèujte.

:42:09

Pane, mám nápad.

:42:12

Poruèíku, pøines videokazetu s filmem Spaceballs.

:42:17

Ano, pane.

:42:26

Pukovníku Sandersi,
mohu s vámi na chvíli mluvit?

:42:29

Ano, pane.

:42:31

Jak mùže najít videokazetu s filmem Spaceballs?

:42:34

Jsme teprve v jeho pùlce.
Máte pravdu, pane.

:42:37

To je nový vynález domácího videa.

:42:40

Ano?
Ano, "instantní videokazety".

:42:43

Jsou v prodeji døív, než je film dokonèen.

:42:47

Ne!
Tady je to, pane.

:42:50

Spaceballs!
Bravo, poruèíku. Puste to.