:04:49
Jeg kan ikke ånde i denne ting.
:04:52
Vi nærmer os Planet Druidia, sir.
Godt.
:04:55
Jeg kalder Spaceball City
og underretter Præsident Skroob.
:04:58
Jeg har allerede kaldt ham, sir.
Han ved alt.
:05:03
Hvad?
:05:05
Du gik over min hjelm?
:05:08
Ikke ligefrem over, sir.
Øh, mere til siden.
:05:10
Jeg vil altid kalde dig først
Det vil aldrig ske igen. Overhovedet aldrig.
:05:16
Oh, lort.
:05:18
Nej, nej, nej, nej!
Nej, nej!
:05:20
Undskyld, undskyld, undskyld!
Nej, nej, ikke det!
:05:25
Jo, det.
:05:46
Sandurz!
Sir?
:05:48
Jeg kan ikke se Planet Druidia.
Hvor er den?
:05:50
Vi har den på radaren.
Skal jeg slå det op for dig?
:05:54
Nah, Jeg gør det selv.
Meget vel, sir.